Home | Accueil | Introduction | Accessibility Statement | Donation
Le Christ est ressuscité.
Mesih dirildi.
Kristus jevstal.
Mshiho qom.
Tsesa dolehisanahi.
Хрисмос Воскресе.
Yésu apumbo.
Krista dékina.
Christus ist auferstanden.
Kristu mubika.
Piztu da Kristo.
Eyesus ten-si-ou.
Christus resurrectus est.
Pikhistof aftonf.
Christ is risen.
.םק תמאב ; םק ח׳שמה
This site allows you to see and hear the central affirmation of the Christian faith: "Christ is risen; indeed, he is risen!" in some 250 languages. You can navigate either by languages in alphabetical order or by geographical regions.